这是AI翻译的帖子。
选择语言
durumis AI 总结的文章
- 韓國獨立遊戲「山那邊」在日本以獨特的遊戲性和感性的故事獲得了人氣,特別是日本知名虛擬 YouTuber「角卷綿芽」的遊玩影片引起了很大的話題。
- 日本次文化作家奈須きのこ高度評價了「山那邊」的劇本完成度,並提到了只有像素藝術遊戲才能帶來的感動。
- Neowiz透過參加東京電玩展和本地化的翻譯更新等當地化的行銷策略,成功進軍日本市場,未來有望在更多國家受到喜愛。
- 以家庭親情為主題的2D像素動作冒險遊戲
- 獲得日本次文化作家奈須きのこ盛讚
- 本地化的行銷策略
來源 - 角卷綿芽 YouTube
韓國Wonder Potion開發的獨立遊戲「山奈比」在日本也受到廣泛關注。這款遊戲以其獨特的遊戲性和令人難忘的故事而被譽為「情感遊戲」。最近,日本超人氣虛擬YouTuber「角巻わため」遊玩了「山奈比」,並表達了感動的感受,引起了許多粉絲的關注。
「角巻わため」是日本超人氣虛擬YouTuber團體「Hololive Production」的成員,在YouTube上擁有155萬名訂閱者。她一邊玩著「山奈比」,一邊感動地流下了眼淚,將遊戲的感動傳達給了觀眾。觀眾們紛紛表示:「即使隔著海洋,也依然能讓人感動落淚的遊戲」,好評如潮。
以日本代表性的次文化IP「Fate」系列聞名的編劇奈須きのこ,也對「山奈比」讚不絕口。他表示:「正因為是像素藝術遊戲,才能感受到如此深刻的感動」,「一開始只是抱著輕鬆的心情開始玩,結果卻作為遊戲作者而受到了衝擊」,高度評價了遊戲的劇本完成度。
「山奈比」由Wonder Potion開發,Neowiz負責發行,於2023年11月正式上線。這款遊戲以朝鮮延續到機器人滿布的未來,呈現出替代歷史的賽博朋克世界觀,主題是家庭親情。故事講述了曾是軍人的特種部隊員主角,在追查女兒死亡的真相過程中,與駭客少女「金瑪麗」相遇,並展開了一段曲折的故事。
在日本市場,玩家們對像素風平台冒險遊戲以及以家庭親情為主題的感性故事感到十分興趣。發行商Neowiz去年在東京電玩展上展出了「山奈比」,積極進軍日本市場。此外,今年2月,他們還更新了針對日本本地市場優化的翻譯版本,獲得了當地玩家的熱烈迴響。
「山奈比」成功的因素在於其獨特的觀念、感性的故事以及本地化的行銷策略。預計「山奈比」將持續在日本市場保持人氣,未來也將在更多國家受到喜愛。